Le sens des prières d'Allah et des anges sur le prophète (Coran 33:56)
Allah dit:
إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً
« Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; Ô vous qui croyez priez sur lui et adressez-lui vos salutations. » (Coran 33:56)
وقد ورد أن معنى: صلاة الله تعالى - ثناؤه عليه عند الملائكة. وصلاة الملائكة الدعاء. وصلاة الآدميين الاستغفار (ذكره البخاري عن أبي العالية) وقد أخبر الله سبحانه في هذه الآية عن منزلة عبده ونبيه عنده في الملأ الأعلى بأنه يثنى عليه عند الملائكة المقربين، وأن الملائكة تصلي عليه، ثم أمر تعالى أهل العالم السفلي بالصلاة والتسليم عليه ليجمع الثناء عليه من أهل العالم العلوي والسفلي
- La signification de la prière d’Allâh sur lui est : Faire son éloge auprès des anges.
- La signification de la prière des anges sur lui : L’invocation.
- La signification de la prière des hommes sur lui : La demande de pardon.
Allâh a donc indiqué par ce verset la place que le prophète صلى الله عليه وسلم occupe auprès de lui, dans l’assemblée supérieure, là où il lui fait éloge en la présence des anges rapprochés, les anges, qui eux, prient sur lui.
Il a ensuite ordonné les gens du bas monde de prier sur lui et de le saluer afin que s’assemblent les éloges du haut et bas monde.
----
Les savants sont d’avis que la "prière" d’Allâh sur Son Prophète - paix et bénédictions sur lui - est une Miséricorde qu’Il déverse sur lui. De même, les prières des anges sont une invocation du Pardon de Dieu en sa faveur, et celles des croyants une invocation en sa faveur. En effet, nous sommes invités à prier Allâh d’augmenter Ses honneurs et Ses faveurs envers le Prophète - paix et bénédictions sur lui.
Ibn `Abd As-Salâm souligna que lorsque nous prions sur le Prophète -
paix et bénédictions sur lui -, nous n’intercédons nullement en sa
faveur puisque nous ne sommes pas en mesure de le faire pour une
personne d’un tel rang. Cependant, Allâh - Exalté soit-Il - nous incite à
la reconnaissance envers ceux qui nous font du bien. Si nous sommes
incapables de les récompenser comme il se doit, alors nous sommes tenus
de prier pour eux. Sachant que nous nous ne pouvons récompenser le
Messager de Dieu à la hauteur de son bienfait, Dieu nous a indiqué la
prière sur le Prophète.
---
Tout en distinguant la différence entre la prière émanant d’Allah et notre prière sur le Prophète, ﷺ, car celle d’Allah sur Son Messager, tient lieu d’éloge et d’honneur, tandis que notre prière sur lui est une invocation où l’on implore Allah, Exalté soit-Il, d’élever le rang de notre Prophète Muhammad,ﷺ , et de l’honorer.
----
Selon Ibn Abbâs (qu'Allah soit satisfait de lui) : " La prière est synonyme de bénédiction ".
D'autres érudits ont dit : " La prière du Seigneur signifie Sa miséricorde, et la prière des Anges est leur manière d'implorer le pardon pour le Prophète ".
Allah le Très Haut informe Ses serviteurs de la place qu'occupe Son serviteur et Prophète auprès de Lui dans la Cohorte Sublime. Allah le loue auprès des Anges rapprochés, et les anges prient sur lui. Allah le Très Haut ordonne ensuite aux habitants du monde inférieur (terrestre) de prier pour lui et de le saluer, pour que le Prophète soit loué par tous les gens, aussi bien ceux du monde supérieur (céleste) que ceux du monde inférieur.
Allah (Exalté soit-Il) affirme qu'Il prie sur Ses serviteurs croyants, comme en témoigne ces versets :
"
Ô vous qui croyez ! Évoquez Allah d’une façon abondante, et
glorifiez-Le à la pointe et au déclin du jour. C’est lui qui prieur
vous, ainsi que Ses Anges ".
(Coran 33:41-43)
" Et fais la bonne annonce
aux endurants, qui disent, quand un malheur les atteint : " Certes nous
sommes à Allah, et c'est à Lui que nous retournerons ". Ceux-là
reçoivent des bénédictions de leur Seigneur ".
(Coran 2:155-157)
Abd Allah Ibn Abî Awfâ (qu'Allah l'agrée), rapporte que le Prophète ﷺ a dit :" Ô Seigneur ! Prie sur la famille d'Abû Awfâ ".
(Rapporté par Bukhâri 1497 et Muslim 1078)
-------
Équivalents en langue française :
Commentaires
Enregistrer un commentaire